{"id":8511,"date":"2024-04-11T16:08:48","date_gmt":"2024-04-11T16:08:48","guid":{"rendered":"https:\/\/rundgang.museumdurbach.de\/237-the-melusinen-saga-from-1588\/"},"modified":"2025-08-28T15:03:16","modified_gmt":"2025-08-28T15:03:16","slug":"237-the-melusinen-saga-from-1588","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rundgang.museumdurbach.de\/en\/237-the-melusinen-saga-from-1588\/","title":{"rendered":"237 The Melusinen saga from 1588"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8511\" class=\"elementor elementor-8511 elementor-8448\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d13494c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d13494c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"jupiter-tooltip-widget elementor-element elementor-element-e56c658 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-jupiter-tooltip-settings=\"{&quot;tooltip&quot;:&quot;&quot;,&quot;tooltipDescription&quot;:&quot;This is Tooltip!&quot;,&quot;tooltipPlacement&quot;:&quot;top&quot;,&quot;tooltipArrow&quot;:true,&quot;xOffset&quot;:0,&quot;yOffset&quot;:0,&quot;tooltipAnimation&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;tooltipTrigger&quot;:&quot;mouseenter&quot;,&quot;zIndex&quot;:999,&quot;customSelector&quot;:&quot;&quot;,&quot;delay&quot;:0}\" data-id=\"e56c658\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>237 The Melusinen saga from 1588<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9da6f9b elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-jet-images-layout\" data-id=\"9da6f9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:&quot;3&quot;}\" data-widget_type=\"jet-images-layout.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-images-layout jet-elements\">\n<div class=\"jet-images-layout layout-type-grid\" data-settings='{&quot;layoutType&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;justifyHeight&quot;:300}'>\n\t<div class=\"jet-images-layout__list col-row disable-cols-gap disable-rows-gap column-desktop-3 column-tablet-2 column-mobile-1\" >\n<div class=\"jet-images-layout__item col-desk-3\">\n\t<div class=\"jet-images-layout__inner\">\n\t\t<div class=\"jet-images-layout__image-loader\"><span><\/span><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-images-layout__link \">\n\t\t\t<div class=\"jet-images-layout__image\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"jet-images-layout__image-instance\" src=\"https:\/\/rundgang.museumdurbach.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Fischart1.jpg\" alt=\"Fischart1\" loading=\"lazy\">\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"jet-images-layout__content\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"jet-images-layout__item col-desk-3\">\n\t<div class=\"jet-images-layout__inner\">\n\t\t<div class=\"jet-images-layout__image-loader\"><span><\/span><\/div>\n\t\t<a class=\"jet-images-layout__link \" href=\"https:\/\/rundgang.museumdurbach.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Fischart2.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"9da6f9b\">\n\t\t\t<div class=\"jet-images-layout__image\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"jet-images-layout__image-instance\" src=\"https:\/\/rundgang.museumdurbach.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Fischart2.jpg\" alt=\"Fischart2\" loading=\"lazy\">\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"jet-images-layout__content\"><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"jet-images-layout__item col-desk-3\">\n\t<div class=\"jet-images-layout__inner\">\n\t\t<div class=\"jet-images-layout__image-loader\"><span><\/span><\/div>\n\t\t<a class=\"jet-images-layout__link \" href=\"https:\/\/rundgang.museumdurbach.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Fischart0.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"9da6f9b\">\n\t\t\t<div class=\"jet-images-layout__image\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"jet-images-layout__image-instance\" src=\"https:\/\/rundgang.museumdurbach.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Fischart0.jpg\" alt=\"Fischart0\" loading=\"lazy\">\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"jet-images-layout__content\"><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"jet-images-layout__item col-desk-3\">\n\t<div class=\"jet-images-layout__inner\">\n\t\t<div class=\"jet-images-layout__image-loader\"><span><\/span><\/div>\n\t\t<a class=\"jet-images-layout__link \" href=\"https:\/\/rundgang.museumdurbach.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Fischart3.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"9da6f9b\">\n\t\t\t<div class=\"jet-images-layout__image\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"jet-images-layout__image-instance\" src=\"https:\/\/rundgang.museumdurbach.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Fischart3.jpg\" alt=\"Fischart3\" loading=\"lazy\">\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"jet-images-layout__content\"><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"jet-images-layout__item col-desk-3\">\n\t<div class=\"jet-images-layout__inner\">\n\t\t<div class=\"jet-images-layout__image-loader\"><span><\/span><\/div>\n\t\t<a class=\"jet-images-layout__link \" href=\"https:\/\/rundgang.museumdurbach.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Fischart4.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"9da6f9b\">\n\t\t\t<div class=\"jet-images-layout__image\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"jet-images-layout__image-instance\" src=\"https:\/\/rundgang.museumdurbach.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Fischart4.jpg\" alt=\"Fischart4\" loading=\"lazy\">\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"jet-images-layout__content\"><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"jet-images-layout__item col-desk-3\">\n\t<div class=\"jet-images-layout__inner\">\n\t\t<div class=\"jet-images-layout__image-loader\"><span><\/span><\/div>\n\t\t<a class=\"jet-images-layout__link \" href=\"https:\/\/rundgang.museumdurbach.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Fischart5.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"9da6f9b\">\n\t\t\t<div class=\"jet-images-layout__image\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"jet-images-layout__image-instance\" src=\"https:\/\/rundgang.museumdurbach.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Fischart5.jpg\" alt=\"Fischart5\" loading=\"lazy\">\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"jet-images-layout__content\"><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9d537e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d9d537e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In 1588, Melchior Wiedergr\u00fcn von Staufenberg commissioned his friend, the then well-known writer Johann Fischart (*1546 or 1547 to +1591), to rework the history written down by his ancestor Egenolf von Staufenberg around the year 1310.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0aadfc9 elementor-widget__width-inherit elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0aadfc9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"237Text\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Fischart was one of the most important poets and publicists of the second half of the 16th century. <\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-secondary ); font-size: 12pt;\">Published<\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-secondary ); font-size: 12pt;\"> and printed by his brother-in-law Bernhard Jobin in Strasbourg <\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-secondary ); font-size: 12pt;\"><span style=\"font-weight: bold;\">on 7 November 1588 <\/span><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-secondary ); font-size: 12pt;\">eine<\/span><\/p><p style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\"><span style=\"font-size: 12pt; color: var( --e-global-color-secondary );\"> <\/span><\/p><h4 style=\"line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;\"><span style=\"font-family: Leipzig Fraktur UNZ1A, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 20pt;\"><b>A valuable description<br><\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Leipzig Fraktur UNZ1A, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><b>of the well-remembered old and<br><\/b><\/span><\/span><\/h4><h6><span style=\"font-family: Leipzig Fraktur UNZ1A, sans-serif;\"><b>warhafften verwunderlichen Geschicht: <br><\/b><\/span><\/h6><h5> <span style=\"font-family: Leipzig Fraktur UNZ1A, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><b> From the now long-famous Theuren and Ge-<br><\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Leipzig Fraktur UNZ1A, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><b>and austere Abentheurlicher Ritter<\/b><\/span><\/span><\/h5><p><span style=\"font-family: Leipzig Fraktur UNZ1A, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16pt;\"><b>Mr. Petern von Stauffenberg<br><\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Leipzig Fraktur UNZ1A, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><b>called Diemringer \/ from the<br><\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Leipzig Fraktur UNZ1A, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><b>Orttenau near Rein<\/b><\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Only a few of these book copies have survived. A copy can be found in the Bavarian State Library. It comprises 169 pages with twenty chapters and pictures. The Oberkirch artist Manuela Bijanfar was commissioned by the Wine and Local History Museum in Durbach to paint and fire the six motifs above onto individual panes of glass using old glass painting techniques. These are combined with leaded glass to form a series of pictures.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db43726 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db43726\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e973c73 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-jet-view-more\" data-id=\"e973c73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-view-more.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jet-view-more\" data-settings=\"{&quot;effect&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;hide_effect&quot;:null,&quot;sections&quot;:{&quot;275ebcc&quot;:&quot;237Text&quot;},&quot;showall&quot;:false,&quot;read_less&quot;:false,&quot;read_more_label&quot;:&quot;more &quot;,&quot;read_more_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-arrow-circle-right&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;read_less_label&quot;:null,&quot;read_less_icon&quot;:null,&quot;hide_all&quot;:false}\"><div class=\"jet-view-more__button\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><div class=\"jet-view-more__icon jet-tricks-icon\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-circle-right\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8c137 0 248 111 248 248S393 504 256 504 8 393 8 256 119 8 256 8zm-28.9 143.6l75.5 72.4H120c-13.3 0-24 10.7-24 24v16c0 13.3 10.7 24 24 24h182.6l-75.5 72.4c-9.7 9.3-9.9 24.8-.4 34.3l11 10.9c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0L404.3 273c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9L271.6 106.3c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0l-11 10.9c-9.5 9.6-9.3 25.1.4 34.4z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"jet-view-more__label\">more <\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c96386 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9c96386\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f82402 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9f82402\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0312fa0 elementor-align-left elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-raven-button\" data-id=\"0312fa0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;turn_to_popup_action_button&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"raven-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"raven-button raven-button-widget-normal-effect-none  raven-button-text-align-left raven-button-link elementor-animation-none\" href=\"https:\/\/rundgang.museumdurbach.de\/en\/230-first-floor\/\">\t\t\t\t<div class=\"raven-button-overlay\" ><\/div>\n\t\t\t\t<span class=\"raven-button-content\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"button-text-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-button-icon raven-button-icon-position-left\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-arrow-alt-circle-left\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M8 256c0 137 111 248 248 248s248-111 248-248S393 8 256 8 8 119 8 256zm448 0c0 110.5-89.5 200-200 200S56 366.5 56 256 145.5 56 256 56s200 89.5 200 200zm-72-20v40c0 6.6-5.4 12-12 12H256v67c0 10.7-12.9 16-20.5 8.5l-99-99c-4.7-4.7-4.7-12.3 0-17l99-99c7.6-7.6 20.5-2.2 20.5 8.5v67h116c6.6 0 12 5.4 12 12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-button-texts-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-button-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tOverview\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7df5b3c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7df5b3c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3532f1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f3532f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ec8cdc elementor-align-right elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-raven-button\" data-id=\"6ec8cdc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;turn_to_popup_action_button&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"raven-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"raven-button raven-button-widget-normal-effect-none  raven-button-text-align-right raven-button-link elementor-animation-none\" href=\"https:\/\/rundgang.museumdurbach.de\/en\/240-sacred-room\/\">\t\t\t\t<div class=\"raven-button-overlay\" ><\/div>\n\t\t\t\t<span class=\"raven-button-content\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"button-text-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-button-texts-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"button-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-button-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTour\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"raven-button-icon raven-button-icon-position-right\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-arrow-alt-circle-right\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248zm-448 0c0-110.5 89.5-200 200-200s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200S56 366.5 56 256zm72 20v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h116v-67c0-10.7 12.9-16 20.5-8.5l99 99c4.7 4.7 4.7 12.3 0 17l-99 99c-7.6 7.6-20.5 2.2-20.5-8.5v-67H140c-6.6 0-12-5.4-12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>237 The Melusinen saga from 1588 In 1588, Melchior Wiedergr\u00fcn von Staufenberg commissioned his friend, the then well-known writer Johann Fischart (*1546 or 1547 to +1591), to rework the history written down by his ancestor Egenolf von Staufenberg around the year 1310. Fischart was one of the most important poets and publicists of the second [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8511","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rundgang.museumdurbach.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rundgang.museumdurbach.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rundgang.museumdurbach.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rundgang.museumdurbach.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rundgang.museumdurbach.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8511"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/rundgang.museumdurbach.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9929,"href":"https:\/\/rundgang.museumdurbach.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8511\/revisions\/9929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rundgang.museumdurbach.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}