La collection des margraves de Baden reçut un accroissement considérable de vitraux en 1831 grâce à un don de 15 vitraux de la ville d’Oppenau, dont six se trouvaient au château de Staufenberg. Des recherches approfondies effectuées en amont de l’exposition ont révélé qu’au moins 14 disques avaient leur origine en Suisse. Plusieurs disques ont également été adaptés aux besoins de Staufenberg par des modifications des inscriptions ou des motifs partiels, ou ont été recomposés à partir de disques brisés. C’est la société Helmle de Fribourg-en-Brisgau qui a été chargée de l’installation des vantaux de fenêtres dans le château de Staufenberg. L’installation a eu lieu peu après l’acquisition de la propriété du château par le grand-duc Léopold de Bade.

Jusqu’au début de la Seconde Guerre mondiale, ces fenêtres étaient installées dans les pièces à vivre et les chambres à coucher du château. En 1939, le margrave Bertold de Baden fit transporter les vitraux de Staufenberg à Salem, où ils furent conservés dans les archives. Du 5 au 21 octobre 1995, le margrave de Baden a fait vendre aux enchères la grande collection en régie de “SOTHEBY’S”. Déjà en dehors de la vente aux enchères, le Land de Bade-Wurtemberg a acquis les 13 vantaux de fenêtres de Staufenberg encore disponibles. Celles-ci se trouvent depuis lors au Badisches Landesmuseum de Karlsruhe.

Le président du musée du vin et du patrimoine a pu photographier les disques de Staufenberg acquis par le Land de Bade-Wurtemberg en 2003 au musée du Land. A l’aide de ces photos et des photographies des vitraux fournies par le Landesmuseum, l’entreprise BONATH PRINTERIOR de Gengenbach a reproduit les vitraux autrefois présents au château de Staufenberg par impression numérique sur verre.